Restauracja „Czarny Bawół” - kiedyś kultowa i pełna gości, teraz zaniedbana i pusta. Czy uda się jej przywrócić dawną świetność?
Restauracja „Czarny Bawół” była sentymentalnym prezentem na rocznicę ślubu od Irka dla Anny. Jednak prezent zamiast radości stał się udręką i problemem. Restauracja przeżywa kłopoty – pomimo zatrudnienia sprawdzonych kucharek, które gotowały w niej w najlepszych czasach – miejsce nie przyciąga gości. Na ratunek została wezwana słynna kreatorka smaków.
